新春伊始，巴基斯坦總統(tǒng)阿西夫·阿里·扎爾達(dá)里、吉爾吉斯斯坦總統(tǒng)扎帕羅夫、文萊蘇丹哈桑納爾·博爾基亞和泰國總理佩通坦紛紛開啟訪華之旅，在新的一年繼續(xù)鞏固雙邊關(guān)系，深化政治互信，促進(jìn)務(wù)實合作。

四國領(lǐng)導(dǎo)人的到訪彰顯了中國大力推進(jìn)周邊外交的積極成果，以及中國促進(jìn)本地區(qū)乃至“全球南方”共同發(fā)展的堅定承諾。

四國等周邊國家之所以愿與中國發(fā)展密切關(guān)系，一方面是因為地緣相近、文化相通，另一方面是因為雙方的合作是務(wù)實的，建立在平等互利的基礎(chǔ)之上。

這些國家與中國經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)，有充分的理由與中國加強(qiáng)發(fā)展戰(zhàn)略對接，提高合作成效和質(zhì)量，促進(jìn)電子商務(wù)、大數(shù)據(jù)和高科技等領(lǐng)域的合作，加強(qiáng)基礎(chǔ)設(shè)施互聯(lián)互通，促進(jìn)經(jīng)貿(mào)往來，密切人文交流，加強(qiáng)戰(zhàn)略協(xié)作。

中方愿同有關(guān)國家攜手努力，共同打擊分裂主義、極端主義、恐怖主義以及電詐網(wǎng)賭、人口販賣等跨境違法犯罪活動， 確保地區(qū)和平穩(wěn)定，為域內(nèi)外國家提供良好的發(fā)展環(huán)境。我們相信，地區(qū)國家有智慧、有能力通過對話、協(xié)商和合作解決爭議和分歧，不給外部勢力留下可乘之機(jī)。

當(dāng)前，百年未有之大變局加速演進(jìn)，國際形勢嚴(yán)峻復(fù)雜，個別國家奉行保護(hù)主義、單邊主義和孤立主義，以鄰為壑，恃強(qiáng)凌弱，使其盟友在內(nèi)的世界各國感到不安。在此背景下，四國領(lǐng)導(dǎo)人將與其他貴賓一同出席在哈爾濱舉行的亞洲冬季運(yùn)動會開幕式，充分彰顯亞洲大家庭的和諧、團(tuán)結(jié)和包容，而這正是地區(qū)蓬勃發(fā)展的重要動力。

本文編譯自《中國日報》2月6日社論

原文標(biāo)題：Festival visits highlight cohesiveness and desire for harmony of Asian family

出品：中國日報社論編輯室 中國日報中文網(wǎng)